译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是(shi)祖国,恨不(bu)得一气吞下骄横的胡虏。要亲手(shou)杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停(ting)地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
麟的脚(jiao)趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
⑵争日月:同时间竞争。
万乘:兵车万辆,指大国。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。